Home About me - Italiano About me - English My Bears... Italiano My Bears... English

Ciao! Io mi chiamo Lisa e lavoro con il nome di BFTB dal 1998, quando ho avuto la possibilità di iniziare a vendere alcuni dei miei orsetti presso la boutique dell’albergo dove stavo lavorando, incoraggiata da amici e colleghi.

Ho lavorato nel settore alberghiero per moltissimi anni, cosa che mi ha permesso di viaggiare molto e conoscere sempre nuova gente, facendo esperienze sia in Italia che all’estero, tra cui Svizzera, Germania ed Inghilterra…

Ed è proprio a Londra che ho avuto la possibilità di immergermi nel mondo dei Teddy Bears da collezione, trovando ampie fonti di ispirazione dai tanti artisti, negozi specializzati, fiere e riviste del settore, che mi hanno permesso di apprendere da autodidatta e poi perfezionare la tecnica con anni di sperimentazioni.

Mi definisco una toscanaccia, essendo nata e vissuta a lungo in Maremma, e più precisamente a Follonica, anche se non posso vantare il marchio DOC in quanto mia mamma viene dalla città di Zurigo, della  Svizzera tedesca!

E quest’influenza cittadina e nordica mi ha regalato l’apertura mentale e la curiosità verso tutto ciò che è nuovo, diverso, interessante… e artisticamente stimolante!

Adoro viaggiare, parlare lingue straniere, fare nuove amicizie… E gli orsetti mi hanno dato una buona opportunità per farlo!

Ho interrotto la mia produzione di Teddies per diversi anni per dedicarmi a fare la mamma (e mille altre cose!)… ma finalmente è arrivato il momento che anche i bambini sono più grandi ed autonomi e così ho deciso di ricominciare da dove avevo interrotto!         Ho ripreso tutto il mio materiale, le bellissime stoffe ed i vari cartamodelli che mi ero creata negli anni… ed eccomi qua!

Attualmente lavoro come Cake Designer in una nota pasticceria locale, mi diverto a creare con la fantasia ed il fondente… Poi poso lo zucchero, torno a casa e prendo ago e filo…


Home
About me - Italiano
About me - English
My Bears... Italiano
My Bears... English
Gallery - First Production
Press
Contacts
   sweetest life with sweet teddies ...
 
Site Map